Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 15227

untreu

niewierny / nielojalny

untreu – untreuer – am untreuesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: untreu, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

untreu vs abtrünnig

odstępczy

Untreu (nielojalny) ogólnie oznacza brak lojalności wobec osoby, sprawy lub wspólnoty. Abtrünnig (odstępczy) jest określeniem bardziej szczegółowym i podkreśla, że ktoś odżegnuje się od swojej grupy lub przekonań i je opuszcza. Używaj untreu, gdy chodzi o brak lojalności, a abtrünnig, gdy chodzi o wyraźne odwrócenie się lub rozstanie.

Przykład wizualny: abtrünnig
untreu

Er war seinem Verein untreu und unterstützte plötzlich dessen größten Gegner.

Był nielojalny wobec swojego klubu i nagle zaczął wspierać jego największego rywala.

abtrünnig

Er wurde seinem Verein abtrünnig und verließ ihn nach dem Streit.

Stał się odstępcą od swojego klubu i opuścił go po kłótni.

Otwórz pełną stronę słowa: abtrünnig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...