Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 1991

das Verständnis

rozumienie

das Verständnis, die Verständnisse

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verständnis, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verständnis vs Sinn

sens / zmysł

„Sinn für etwas haben” (mieć wyczucie czegoś) oznacza szczególną wrażliwość, wyczucie lub talent w jakiejś dziedzinie. „Das Verständnis” (rozumienie) oznacza natomiast uchwycenie znaczenia czegoś albo dostrzeżenie powiązań. Kto łatwo rozpoznaje i docenia humor, ma do niego wyczucie, a kto rozumie konkretny żart, wykazuje jego zrozumienie.

Przykład wizualny: Sinn
Verständnis

Nach der Erklärung entwickelte Mara ein besseres Verständnis für den trockenen Humor des Autors.

Po wyjaśnieniu Mara lepiej zrozumiała suchy humor tego autora.

Sinn

Mara hat einen feinen Sinn für den trockenen Humor des Autors.

Mara ma świetne wyczucie suchego humoru tego autora.

Otwórz pełną stronę słowa: Sinn

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...