tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 1991

das Verständnis

comprensione

das Verständnis, die Verständnisse

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Verständnis, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Verständnis vs Sinn

senso

Sinn für etwas (avere sensibilità per qualcosa) indica una particolare sensibilità, un sentimento o un talento per qualcosa. Verständnis (comprensione), invece, significa coglierne il significato o i collegamenti. Chi riconosce e apprezza facilmente l’umorismo ha Sinn dafür, mentre chi comprende una determinata battuta dimostra Verständnis.

Esempio visivo per Sinn
Verständnis

Nach der Erklärung entwickelte Mara ein besseres Verständnis für den trockenen Humor des Autors.

Dopo la spiegazione, Mara ha sviluppato una comprensione migliore dell’umorismo asciutto dell’autore.

Sinn

Mara hat einen feinen Sinn für den trockenen Humor des Autors.

Mara ha una spiccata sensibilità per l’umorismo asciutto dell’autore.

Apri la scheda completa: Sinn

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...