Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 14900

vertagen

odraczać

vertagen – vertagte – hat vertagt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: vertagen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

vertagen vs aussetzen

porzucać / zawieszać / narażać

„aussetzen” (zawieszać) rozprawę oznacza tymczasowo ją przerwać; dokładny nowy termin może przy tym pozostać jeszcze nieustalony. „vertagen” (odraczać) rozprawę oznacza formalnie przenieść ją na późniejszy termin posiedzenia.

Przykład wizualny: aussetzen
vertagen

Das Gericht vertagt die Verhandlung auf den kommenden Dienstag.

Sąd odracza rozprawę do najbliższego wtorku.

aussetzen

Das Gericht setzt die Verhandlung aus, bis das Gutachten vorliegt.

Sąd zawiesza rozprawę do czasu otrzymania opinii biegłego.

Otwórz pełną stronę słowa: aussetzen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...