Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 12309

der Vormarsch

natarcie / rozpowszechnianie się

der Vormarsch, die Vormärsche

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Vormarsch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Vormarsch vs Aufstieg

awans

Wzrost znaczenia technologii podkreśla jej rosnący wpływ lub znaczenie gospodarcze. „Der Vormarsch” (rozpowszechnianie się) podkreśla natomiast, że technologia coraz bardziej się rozpowszechnia i zyskuje coraz większą akceptację. „Der Aufstieg” (wzrost znaczenia) pasuje, gdy chodzi o umocnienie pozycji, a „der Vormarsch” o wkraczanie w coraz więcej obszarów.

Przykład wizualny: Aufstieg
Vormarsch

Der Vormarsch der Technologie in Büros und Privathaushalten ging sehr schnell.

Technologia bardzo szybko rozpowszechniła się w biurach i prywatnych domach.

Aufstieg

Der Aufstieg der Technologie zu einem wichtigen Wirtschaftsfaktor ging sehr schnell.

Technologia bardzo szybko stała się ważnym czynnikiem gospodarczym.

Otwórz pełną stronę słowa: Aufstieg

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...