Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 18775

weiterreden

mówić dalej

weiterreden – redete weiter – hat weitergeredet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: weiterreden, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

weiterreden vs fortfahren

kontynuować / odjechać

Gdy ktoś zaczyna znowu mówić po przerwie, pasują „fortfahren” (kontynuować) i „weiterreden” (mówić dalej). „Fortfahren” brzmi bardziej formalnie; czynność można wyraźnie określić za pomocą „mit dem Reden” (z mówieniem). „Weiterreden” zawiera tę informację już w sobie i dobrze pasuje do codziennych rozmów.

Przykład wizualny: fortfahren
weiterreden

Nach der kurzen Unterbrechung redete die Rednerin weiter.

Po krótkiej przerwie mówczyni mówiła dalej.

fortfahren

Nach der kurzen Unterbrechung fuhr die Rednerin fort.

Po krótkiej przerwie mówczyni kontynuowała.

Otwórz pełną stronę słowa: fortfahren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...