Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 20115

der Whistleblower

sygnalista

der Whistleblower, die Whistleblower

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Whistleblower, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Whistleblower vs Insider

insider

Insider dzięki przynależności do określonej grupy ma wewnętrzną wiedzę, ale nie musi jej przekazywać dalej. Whistleblower (sygnalista) wykorzystuje taką wiedzę, aby ujawnić i zgłosić nielegalne, niemoralne lub bezprawne praktyki. Słowo Insider pasuje do samego dostępu do wiedzy, a słowo Whistleblower do zgłaszania nieprawidłowości.

Przykład wizualny: Insider
Whistleblower

Der Mitarbeiter ist ein Whistleblower und meldet illegale Abläufe des Unternehmens der Staatsanwaltschaft.

Pracownik jest sygnalistą i zgłasza prokuraturze nielegalne procedury firmy.

Insider

Der Mitarbeiter ist ein Insider und kennt die vertraulichen Abläufe des Unternehmens.

Pracownik jest insiderem i zna poufne procedury firmy.

Otwórz pełną stronę słowa: Insider

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...