
wöchentlich
co tydzień
Coś, co dzieje się, ukazuje się lub jest wykonywane raz w tygodniu.
Die Zeitschrift erscheint wöchentlich immer am Donnerstag.
Czasopismo ukazuje się co tydzień, zawsze w czwartek.
co tydzień
Wczytuję zapisany stan.

co tydzień
Coś, co dzieje się, ukazuje się lub jest wykonywane raz w tygodniu.
Die Zeitschrift erscheint wöchentlich immer am Donnerstag.
Czasopismo ukazuje się co tydzień, zawsze w czwartek.
„Wöchentlich” (co tydzień) pochodzi od „die Woche” (tydzień) z końcówką „-lich” (tworzącą przymiotniki i przysłówki). Ten schemat występuje także przy innych określeniach czasu: Tag (dzień) → täglich (codziennie), Monat (miesiąc) → monatlich (co miesiąc), Jahr (rok) → jährlich (co roku).
Der Kurs findet monatlich statt, nicht wöchentlich.
Kurs odbywa się co miesiąc, a nie co tydzień.
„Wöchentlich” (co tydzień) może jako przysłówek opisywać czynność albo jako przymiotnik stać przed rzeczownikiem. Jako przymiotnik musi być odmieniany.
Wir gehen wöchentlich einkaufen.
Co tydzień chodzimy na zakupy.
Unser wöchentlicher Team-Termin ist am Montag.
Nasze cotygodniowe spotkanie zespołu odbywa się w poniedziałek.
Jako przysłówek czasu „wöchentlich” (co tydzień) często stoi bezpośrednio po odmienionym czasowniku. Może też znajdować się na pozycji 1, aby podkreślić częstotliwość; wtedy czasownik występuje bezpośrednio po nim.
Das Team bespricht die Fortschritte wöchentlich.
Zespół co tydzień omawia postępy.
Wöchentlich erhalten wir einen neuen Bericht.
Co tydzień otrzymujemy nowy raport.