Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 15435

die Zusammenstellung

zestawianie / zestawienie

die Zusammenstellung, die Zusammenstellungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Zusammenstellung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Zusammenstellung vs Auswahl

wybór

„Auswahl” (wybór) podkreśla, które elementy wybiera się z pewnego zbioru, albo sam proces wybierania. „Zusammenstellung” (zestawianie) podkreśla, jak różne wybrane części łączy się w całość. Przy podejmowaniu decyzji pasuje słowo „Auswahl”, a przy tworzeniu zbioru lub programu słowo „Zusammenstellung”.

Przykład wizualny: Auswahl
Zusammenstellung

Die Zusammenstellung der Lieder zu einem abwechslungsreichen Konzertprogramm dauerte zwei Stunden.

Zestawianie piosenek w urozmaicony program koncertu trwało dwie godziny.

Auswahl

Die Auswahl der Lieder für das Konzert dauerte zwei Stunden.

Wybór piosenek na koncert trwał dwie godziny.

Otwórz pełną stronę słowa: Auswahl

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...