Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 24586

zyklisch

cykliczny

zyklisch – zyklischer – am zyklischsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: zyklisch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zyklisch vs periodisch

okresowy

Oba słowa opisują powtarzające się procesy. „Periodisch” (okresowy) sugeruje regularne i równomiernie rozłożone odstępy czasu, natomiast „zyklisch” (cykliczny) podkreśla powracanie różnych faz w określonej kolejności, nawet jeśli ich długość się zmienia. Używaj „periodisch” przy stałych odstępach, a „zyklisch” przy powtarzającym się przebiegu.

Przykład wizualny: periodisch
zyklisch

Die Wirtschaft entwickelt sich zyklisch, obwohl die einzelnen Phasen unterschiedlich lange dauern.

Gospodarka rozwija się cyklicznie, chociaż poszczególne fazy trwają różnie długo.

periodisch

Die Nachfrage steigt periodisch alle drei Monate an.

Popyt okresowo rośnie co trzy miesiące.

Otwórz pełną stronę słowa: periodisch

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...