tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 24586

zyklisch

ciclico

zyklisch – zyklischer – am zyklischsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco zyklisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

zyklisch vs periodisch

periodico

Entrambe le parole descrivono sviluppi che si ripetono. «Periodisch» (periodico) suggerisce intervalli regolari e uniformi, mentre «zyklisch» (ciclico) sottolinea il ripetersi di diverse fasi in sequenza, anche se la loro durata può variare. Usa «periodisch» (periodico) per intervalli fissi e «zyklisch» (ciclico) per un andamento ricorrente.

Esempio visivo per periodisch
zyklisch

Die Wirtschaft entwickelt sich zyklisch, obwohl die einzelnen Phasen unterschiedlich lange dauern.

L'economia si sviluppa in modo ciclico, anche se le singole fasi hanno durate diverse.

periodisch

Die Nachfrage steigt periodisch alle drei Monate an.

La domanda aumenta periodicamente ogni tre mesi.

Apri la scheda completa: periodisch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...