
der Zyklop
cyklop
W mitologii greckiej olbrzymi, jednooki członek dzikiego ludu.
Odysseus musste sich gegen den Zyklopen Polyphem behaupten.
Odyseusz musiał stawić czoła cyklopowi Polifemowi.
cyklop
der Zyklop, die Zyklopen
Wczytuję zapisany stan.

cyklop
W mitologii greckiej olbrzymi, jednooki członek dzikiego ludu.
Odysseus musste sich gegen den Zyklopen Polyphem behaupten.
Odyseusz musiał stawić czoła cyklopowi Polifemowi.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Zyklopen |
| Genitiv | des Zyklopen |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zyklop | die Zyklopen |
| Akkusativ | den Zyklopen | die Zyklopen |
| Dativ | dem Zyklopen | den Zyklopen |
| Genitiv | des Zyklopen | der Zyklopen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
W kontekście często pojawiają się mitologia grecka, Odyseusz, Polifem albo charakterystyczna cecha w postaci jednego oka. Wskazówki te pokazują, że „Zyklop” (cyklop) oznacza mityczną postać.
Der Zyklop Polyphem lebte der Sage nach auf einer Insel.
Według legendy cyklop Polifem mieszkał na wyspie.
In der Geschichte begegnet Odysseus einem Zyklopen mit nur einem Auge.
W tej historii Odyseusz spotyka cyklopa, który ma tylko jedno oko.
Częste połączenia to „einäugiger Zyklop” (jednooki cyklop), „riesenhafter Zyklop” (olbrzymi cyklop) i „der Zyklop Polyphem” (cyklop Polifem). Z tym słowem często łączą się też czasowniki takie jak „einem Zyklopen begegnen” (spotkać cyklopa) albo „gegen einen Zyklopen kämpfen” (walczyć z cyklopem).
Der Held musste gegen einen riesenhaften Zyklopen kämpfen.
Bohater musiał walczyć z olbrzymim cyklopem.
Słowo „Zyklop” (cyklop) należy przede wszystkim do języka używanego w opowieściach o starożytnych mitach, literaturze i historiach fantastycznych. W codziennym życiu używa się go zwykle tylko wtedy, gdy celowo nawiązuje się do tej mitycznej postaci.
Im Unterricht lasen wir eine Geschichte über einen Zyklopen aus der griechischen Mythologie.
Na lekcji czytaliśmy historię o cyklopie z mitologii greckiej.