
der Zyklop
циклоп
В древнегреческой мифологии — великан с одним глазом, принадлежащий к дикому народу.
Odysseus musste sich gegen den Zyklopen Polyphem behaupten.
Одиссею пришлось противостоять циклопу Полифему.
циклоп
der Zyklop, die Zyklopen
Загружаем сохранённый статус.

циклоп
В древнегреческой мифологии — великан с одним глазом, принадлежащий к дикому народу.
Odysseus musste sich gegen den Zyklopen Polyphem behaupten.
Одиссею пришлось противостоять циклопу Полифему.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Zyklopen |
| Genitiv | des Zyklopen |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zyklop | die Zyklopen |
| Akkusativ | den Zyklopen | die Zyklopen |
| Dativ | dem Zyklopen | den Zyklopen |
| Genitiv | des Zyklopen | der Zyklopen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
В контексте часто упоминаются древнегреческая мифология, Одиссей, Полифем или особенность в виде одного глаза. Эти подсказки показывают, что слово «Zyklop» (циклоп) обозначает мифическое существо.
Der Zyklop Polyphem lebte der Sage nach auf einer Insel.
Согласно легенде, циклоп Полифем жил на острове.
In der Geschichte begegnet Odysseus einem Zyklopen mit nur einem Auge.
В этой истории Одиссей встречает циклопа только с одним глазом.
Часто встречаются сочетания «einäugiger Zyklop» (одноглазый циклоп), «riesenhafter Zyklop» (огромный циклоп) и «der Zyklop Polyphem» (циклоп Полифем). С этим словом также часто употребляются глагольные сочетания «einem Zyklopen begegnen» (встретить циклопа) и «gegen einen Zyklopen kämpfen» (сражаться с циклопом).
Der Held musste gegen einen riesenhaften Zyklopen kämpfen.
Герою пришлось сражаться с огромным циклопом.
Слово «Zyklop» (циклоп) употребляется прежде всего в рассказах о древних мифах, литературе и фантастических историях. В повседневной речи это слово обычно используют только при намеренной отсылке к этому мифическому существу.
Im Unterricht lasen wir eine Geschichte über einen Zyklopen aus der griechischen Mythologie.
На уроке мы читали историю о циклопе из древнегреческой мифологии.