الألمانية فعل B1 الترتيب 15976

ausbezahlen

يدفع بالكامل / يؤتي ثماره

ausbezahlen – bezahlte aus – hat ausbezahlt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني ausbezahlen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ausbezahlen vs bezahlen

يدفع

يمكن أن يدل bezahlen (يدفع) عمومًا على سداد دين أو دفع المال لشخص. أما ausbezahlen (يدفع بالكامل) فيؤكد أن مبلغًا محددًا أو مستحقًا أو مدخرًا يُدفع كاملًا لشخص. يناسب «⁨bezahlen⁩» (يدفع) سداد دين، بينما يناسب «⁨ausbezahlen⁩» (يدفع بالكامل) دفع راتب أو ربح كاملًا.

مثال مرئي على bezahlen
ausbezahlen

Der Arbeitgeber muss den feststehenden Lohn am Monatsende vollständig ausbezahlen.

يجب على صاحب العمل أن يدفع الراتب المحدد كاملًا في نهاية الشهر.

bezahlen

Der Arbeitgeber muss die Rechnung des Lieferanten bezahlen.

يجب على صاحب العمل أن يدفع فاتورة المورّد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: bezahlen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...