Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 15976

ausbezahlen

выплачивать / окупаться

ausbezahlen – bezahlte aus – hat ausbezahlt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ausbezahlen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ausbezahlen vs bezahlen

платить / расплачиваться за

«Bezahlen» (платить) может в целом означать погашение долга или оплату кому-либо. «Ausbezahlen» (выплачивать) подчёркивает, что установленную, причитающуюся или накопленную сумму полностью выдают человеку. Для оплаты долга подходит «bezahlen», а для полной выплаты зарплаты или выигрыша — «ausbezahlen».

Визуальный пример: bezahlen
ausbezahlen

Der Arbeitgeber muss den feststehenden Lohn am Monatsende vollständig ausbezahlen.

В конце месяца работодатель должен полностью выплатить установленную зарплату.

bezahlen

Der Arbeitgeber muss die Rechnung des Lieferanten bezahlen.

Работодатель должен оплатить счёт поставщика.

Открыть полную страницу слова: bezahlen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...