الألمانية صفة B2 الترتيب 21493

aussichtsreich

واعد

aussichtsreich – aussichtsreicher – am aussichtsreichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني aussichtsreich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

aussichtsreich vs vielversprechend

واعد

تعبّر كلتا الكلمتين عن توقعات إيجابية. عند وصف متقدم لوظيفة، تؤكد «⁨vielversprechend⁩» (واعد) بالأحرى وجود إمكانات واضحة لتحقيق أداء جيد والتطور. أما «⁨Aussichtsreich⁩» (واعد) فتبرز فرصه الجيدة في الحصول على الوظيفة المحددة. ويمكن أن تناسب كلتا الكلمتين بحسب زاوية النظر.

مثال مرئي على vielversprechend
aussichtsreich

Wir halten ihn für einen aussichtsreichen Bewerber, weil er besonders gut zur ausgeschriebenen Stelle passt.

نعتبره متقدما واعدا للوظيفة، لأنه يناسب الوظيفة المعلن عنها بشكل خاص.

vielversprechend

Wir halten ihn für einen vielversprechenden Bewerber, weil seine Arbeitsproben großes Potenzial zeigen.

نعتبره متقدما واعدا للوظيفة، لأن نماذج عمله تظهر إمكانات كبيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: vielversprechend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...