الألمانية ظرف B1 الترتيب 4898

auswendig

عن ظهر قلب

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

auswendig vs frei

حر

تعني «⁨Frei⁩» (يتحدث بحرية من دون نص مكتوب) أن يصوغ المرء كلامه بنفسه من دون اتباع نص محدد؛ وليس من الضروري أن يكون قد حفظ النص مسبقًا. أما التحدث «⁨auswendig⁩» (عن ظهر قلب) فيعني استعادة نص محفوظ من الذاكرة من دون الاستعانة بنص مكتوب.

مثال مرئي على frei
auswendig

Im Vortrag gibt Lea den vorher gelernten Text auswendig wieder.

تستعيد ليا في العرض النص الذي حفظته مسبقًا عن ظهر قلب.

frei

Im Vortrag spricht Lea frei und formuliert ihre Gedanken spontan.

تتحدث ليا في العرض من دون نص مكتوب، وتصوغ أفكارها بعفوية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: frei

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...