الألمانية اسم B1 الترتيب 13177

der Bauunternehmer

مقاول بناء

der Bauunternehmer, die Bauunternehmer

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Bauunternehmer، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Bauunternehmer vs Bauherr

صاحب مشروع البناء

«⁨der Bauherr⁩» (صاحب مشروع البناء) يطلب تنفيذ مشروع بناء ويموّله ويتحمل المسؤولية عنه. أما «⁨der Bauunternehmer⁩» (مقاول بناء)، فعلى العكس، فيدير الشركة التي تنفذ مشاريع البناء هذه لأغراض تجارية أو يملكها. ولذلك، يمكن أن يكون هذان الطرفان شخصين مختلفين في المشروع نفسه.

مثال مرئي على Bauherr
Bauunternehmer

Der Bauunternehmer übernimmt mit seiner Firma den Bau des neuen Wohnhauses.

يتولى مقاول البناء بناء المنزل الجديد من خلال شركته.

Bauherr

Der Bauherr finanziert das neue Wohnhaus und erteilt den Auftrag.

يموّل صاحب مشروع البناء المنزل الجديد ويكلّف بتنفيذه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bauherr

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...