Німецька ІМЕННИК B1 Місце 13177

der Bauunternehmer

підрядник

der Bauunternehmer, die Bauunternehmer

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Bauunternehmer, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Bauunternehmer vs Bauherr

замовник будівництва

«Bauherr» (замовник будівництва) замовляє будівельний проєкт, фінансує його та несе за нього відповідальність. «Bauunternehmer» (підрядник), навпаки, керує компанією, яка комерційно виконує такі будівельні проєкти, або володіє нею. Отже, в одному й тому самому проєкті це можуть бути дві різні сторони.

Візуальний приклад для слова Bauherr
Bauunternehmer

Der Bauunternehmer übernimmt mit seiner Firma den Bau des neuen Wohnhauses.

Підрядник через свою компанію бере на себе будівництво нового житлового будинку.

Bauherr

Der Bauherr finanziert das neue Wohnhaus und erteilt den Auftrag.

Замовник будівництва фінансує новий житловий будинок і оформлює замовлення.

Відкрити повну сторінку слова: Bauherr

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...