الألمانية فعل B2 الترتيب 17947

befeuchten

يرطّب

befeuchten – befeuchtete – hat befeuchtet

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني befeuchten، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

befeuchten vs benetzen

يرطّب

يمكن استخدام الكلمتين عندما تجعل شيئًا رطبًا قليلًا. تؤكد «⁨Befeuchten⁩» (ترطيب شيء) على أن الشيء يصبح رطبًا. أما «⁨Benetzen⁩» (ترطيب سطح بسائل أو تغطيته بطبقة رقيقة منه) فتبدو أكثر رسمية، وتلفت الانتباه إلى السائل الموجود على السطح، مثل طبقة رقيقة. في الاستعمال اليومي، تكون «⁨befeuchten⁩» الخيار الأكثر حيادًا.

مثال مرئي على benetzen
befeuchten

Befeuchten Sie die Glasfläche vor dem Aufbringen der Folie mit Wasser.

من فضلك رطّب سطح الزجاج بالماء قبل وضع الغشاء.

benetzen

Benetzen Sie die Glasfläche vor dem Aufbringen der Folie mit Wasser.

من فضلك رطّب سطح الزجاج بالماء قبل وضع الغشاء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: benetzen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...