
bezaubernd
ساحر
شديد الجاذبية والسحر والفتنة؛ وله تأثير فاتن وممتع جدًا في شخص ما.
Die Hauptdarstellerin hatte ein bezauberndes Lächeln.
كانت لدى الممثلة الرئيسية ابتسامة ساحرة.
ساحر
bezaubernd – bezaubernder – am bezauberndsten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

ساحر
شديد الجاذبية والسحر والفتنة؛ وله تأثير فاتن وممتع جدًا في شخص ما.
Die Hauptdarstellerin hatte ein bezauberndes Lächeln.
كانت لدى الممثلة الرئيسية ابتسامة ساحرة.
| الصيغة الأساسية | bezaubernd |
|---|---|
| Komparativ | bezaubernder |
| Superlativ | am bezauberndsten |
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى bezaubernd.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى bezaubernd.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى bezaubernd.
الكلمة هي Partizip I من الفعل «bezaubern» (يسحر)، الذي يتضمن «Zauber» (السحر). لذلك فإن الشيء «bezaubernd» (الساحر) يؤثر تأثيرًا قويًا وإيجابيًا جدًا، كما لو أنه يسحر الإنسان.
Sie hat eine bezaubernde Art, Geschichten zu erzählen.
لديها طريقة ساحرة في رواية القصص.
«Bezaubernd» (ساحر) مجاملة قوية وغالبًا ما تكون عاطفية. تُستخدم عادةً للتعبير عن إعجاب صادق، وغالبًا ما تبدو أكثر شاعرية قليلًا من الصفات اليومية.
Wir hatten einen wirklich bezaubernden Abend am See.
قضينا أمسية ساحرة حقًا بجانب البحيرة.
تصف هذه الصفة غالبًا أشخاصًا أو صفاتهم، أو أشياء تتمتع بإشعاع إيجابي. ومن التراكيب الشائعة «eine bezaubernde Person» (شخص ساحر)، و«eine bezaubernde Stimme» (صوت ساحر)، و«eine bezaubernde Landschaft» (منظر طبيعي ساحر).
Die kleine Stadt in den Bergen war einfach bezaubernd.
كانت البلدة الصغيرة في الجبال ساحرة ببساطة.
يمكنك أيضًا استخدام «bezaubernd» (بشكل ساحر) حالًا لوصف فعل. وعندئذ تأتي الكلمة عادةً مباشرةً بجانب الفعل.
Das Kind sah seine Mutter bezaubernd an.
نظر الطفل إلى أمه بطريقة ساحرة.
ساحر / لبق
يمكن أن يصف «charmant» (ساحر) و«bezaubernd» (ساحر) كليهما شخصًا لطيفًا جدًا. يبرز «charmant» أسلوب الشخص الودود المحبب، بينما يعبّر «bezaubernd» عن أثر أقوى يفتن ويُبهج.

Die Gastgeberin begeistert jeden Gast mit ihrem bezaubernden Lächeln.
تُبهج المضيفة كل ضيف بابتسامتها الساحرة.
Die Gastgeberin begrüßt jeden Gast mit einem charmanten Lächeln.
ترحب المضيفة بكل ضيف بابتسامة ساحرة.