الألمانية اسم B2 الترتيب 24126

der Dickkopf

عنيد / عناد

der Dickkopf, die Dickköpfe

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Dickkopf، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Dickkopf vs Sturkopf

شخص عنيد

تصف «⁨Sturkopf⁩» (شخص عنيد) و«⁨Dickkopf⁩» (عنيد) شخصًا يصعب عليه تغيير رأيه. تؤكد «⁨Sturkopf⁩» التمسك بإصرار بسلوك معين، بينما يمكن أن تبرز «⁨Dickkopf⁩» بدرجة أكبر العناد وعدم الرغبة في اتباع النصائح. تصلح الكلمتان لوصف مثل هذا الشخص.

مثال مرئي على Sturkopf
Dickkopf

Er ist ein Dickkopf und lässt sich von seiner Familie nur ungern etwas sagen.

إنه عنيد، ولا يحب أن تملي عليه عائلته ما يفعله.

Sturkopf

Er ist ein Sturkopf und bleibt trotz aller Gegenargumente bei seinem Plan.

إنه شخص عنيد، ويتمسك بخطته رغم جميع الحجج المعارضة لها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Sturkopf

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...