الألمانية اسم B2 الترتيب 24127

das Abbiegen

انعطاف

das Abbiegen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Abbiegen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Abbiegen vs einbiegen

ينعطف إلى / يثني إلى الداخل

تشير الكلمتان إلى تغيير الاتجاه في حركة المرور. «⁨Einbiegen⁩» (الانعطاف إلى) فعل، ويؤكد الدخول إلى شارع أو طريق أو مدخل معيّن. أما «⁨Das Abbiegen⁩» (الانعطاف) فيشير بصورة أعم إلى عملية الانعطاف أو تغيير الاتجاه. استخدم «⁨einbiegen⁩» (ينعطف إلى) للحركة المحددة، و«⁨Abbiegen⁩» (الانعطاف) للدلالة على العملية.

مثال مرئي على einbiegen
Abbiegen

Das Abbiegen nach rechts ist an dieser Kreuzung erlaubt.

يُسمح بالانعطاف إلى اليمين عند هذا التقاطع.

einbiegen

Der Bus muss an der Kreuzung in die Nebenstraße einbiegen.

يجب على الحافلة أن تنعطف عند التقاطع إلى الشارع الجانبي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: einbiegen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...