الألمانية اسم B1 الترتيب 3633

die Disziplin

انضباط

die Disziplin, die Disziplinen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Disziplin، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Disziplin vs Wettbewerb

مسابقة / منافسة

في فعالية رياضية، يمكن أن تشير «⁨der Wettbewerb⁩» (المسابقة) إلى الفعالية بأكملها، حيث يتنافس المشاركون على الفوز أو على مركز. أما «⁨die Disziplin⁩» (المسابقة الرياضية)، فتشير إلى الرياضة أو الفئة المحددة ضمن مجال أكبر. استخدم «⁨Wettbewerb⁩» للفعالية، و«⁨Disziplin⁩» للرياضة أو الفئة.

مثال مرئي على Wettbewerb
Disziplin

In der Disziplin Hochsprung treten zwölf Sportlerinnen an.

تتنافس اثنتا عشرة رياضية في مسابقة الوثب العالي.

Wettbewerb

Der Wettbewerb beginnt am Samstag und endet mit der Siegerehrung.

تبدأ المسابقة يوم السبت وتنتهي بحفل توزيع الجوائز.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wettbewerb

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...