الألمانية فعل B1 الترتيب 3634

unterbringen

يوفر مأوى

unterbringen – brachte unter – hat untergebracht

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unterbringen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unterbringen vs aufnehmen

يسجل / يستقبل / يستأنف

يعني «⁨Aufnehmen⁩» (يستقبل) هنا أن يقبل شخصًا في منزله أو في مؤسسته الخاصة. أما «⁨Unterbringen⁩» (يوفر مأوى) فيؤكد توفير مكان للنوم أو ترتيبه؛ ويمكن أن يكون هذا المكان في مكان آخر أيضًا.

مثال مرئي على aufnehmen
unterbringen

Wegen des Unwetters bringt die Familie zwei Reisende in einer Pension unter.

بسبب العاصفة، توفر الأسرة لمسافرين اثنين مكانًا للإقامة في نُزل.

aufnehmen

Wegen des Unwetters nimmt die Familie zwei Reisende bei sich auf.

بسبب العاصفة، تستقبل الأسرة مسافرين اثنين في منزلها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: aufnehmen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...