الألمانية اسم B2 الترتيب 9996

die Geschäftsleitung

الإدارة العليا

die Geschäftsleitung, die Geschäftsleitungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Geschäftsleitung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Geschäftsleitung vs Vorstand

مجلس الإدارة / عضو مجلس الإدارة

يمكن أن يشير «⁨Vorstand⁩» (مجلس الإدارة) و«⁨Geschäftsleitung⁩» (الإدارة العليا) إلى مجموعة تدير شركة. «⁨Vorstand⁩» هو الهيئة الإدارية المحددة في منظمة، أما «⁨Geschäftsleitung⁩» فتشير إلى مجموعة الأشخاص المسؤولة عن إدارة الشركة واتخاذ القرارات الاستراتيجية المهمة. ويتوقف اختيار المصطلح على الهيكل التنظيمي المعني.

مثال مرئي على Vorstand
Geschäftsleitung

Die Geschäftsleitung des Unternehmens beschloss die neue Strategie.

اتخذت الإدارة العليا للشركة قرارًا بشأن الاستراتيجية الجديدة.

Vorstand

Der Vorstand des Unternehmens beschloss die neue Strategie.

اتخذ مجلس إدارة الشركة قرارًا بشأن الاستراتيجية الجديدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Vorstand

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...