الألمانية اسم B2 الترتيب 19172

die Direktion

الإدارة

die Direktion, die Direktionen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Direktion، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Direktion vs Leitung

إدارة

تشير Leitung (إدارة) عمومًا إلى الشخص أو المجموعة المسؤولة عن قيادة منظمة أو قسم أو مشروع. أما Direktion (إدارة) فتعني المستوى القيادي الرسمي في مؤسسات أو شركات معينة، وتبدو أكثر مؤسسية. في المدارس أو المسارح يمكن غالبًا استخدام الكلمتين، لكن Direktion تؤكد بدرجة أكبر جهة الإدارة الرسمية.

مثال مرئي على Leitung
Direktion

In einem offiziellen Schreiben erklärte die Direktion der Schule die neue Regel.

شرحت إدارة المدرسة القاعدة الجديدة في خطاب رسمي.

Leitung

Im persönlichen Gespräch erklärte die Leitung der Schule die neue Regel.

شرحت إدارة المدرسة القاعدة الجديدة في محادثة شخصية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Leitung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...