الألمانية اسم B1 الترتيب 18108

das Gesprächsthema

موضوع الحديث / حديث الناس

das Gesprächsthema, die Gesprächsthemen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gesprächsthema، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gesprächsthema vs Gesprächsstoff

موضوع للحديث

يدل «⁨das Gesprächsthema⁩» (موضوع الحديث) و«⁨der Gesprächsstoff⁩» (موضوع للحديث) كلاهما على شيء يمكن للناس التحدث عنه. ويكون «⁨das Gesprächsthema⁩» غالبا الموضوع المحدد للمحادثة، بينما يعني «⁨der Gesprächsstoff⁩» مادة متاحة أو سببا للحديث. استخدم «⁨das Gesprächsthema⁩» لموضوع واحد محدد، و«⁨der Gesprächsstoff⁩» لما يبقي المحادثة مستمرة.

مثال مرئي على Gesprächsstoff
Gesprächsthema

Das neue Schulgebäude war heute unser Gesprächsthema.

كان مبنى المدرسة الجديد موضوع حديثنا اليوم.

Gesprächsstoff

Die vielen Fotos von der Reise lieferten uns den ganzen Abend Gesprächsstoff.

وفرت لنا الصور الكثيرة من الرحلة موضوعا للحديث طوال المساء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gesprächsstoff

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...