الألمانية اسم B1 الترتيب 7762

der Hauptgrund

السبب الرئيسي

der Hauptgrund, die Hauptgründe

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Hauptgrund، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Hauptgrund vs Ursache

سبب

يشير «⁨Ursache⁩» (السبب) إلى سبب أو مسبّب من دون تحديد أهميته مقارنةً بالأسباب الأخرى. أمّا «⁨Hauptgrund⁩» (السبب الرئيسي) فيسمّي صراحةً السبب الأهم. وعندما تكون هناك أسباب متعددة، يناسب «⁨Hauptgrund⁩» السبب الحاسم، بينما يمكن أن يشير «⁨Ursache⁩» إلى أيٍّ منها.

مثال مرئي على Ursache
Hauptgrund

Der Hauptgrund für die Überschwemmung war der außergewöhnlich starke Regen.

كان السبب الرئيسي للفيضان هو هطول المطر الغزير على نحو استثنائي.

Ursache

Ein verstopfter Abfluss war eine Ursache für die Überschwemmung.

كان انسداد مصرف المياه أحد أسباب الفيضان.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ursache

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...