الألمانية صفة A2 الترتيب 2599

intelligent

ذكي

intelligent – intelligenter – am intelligentesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني intelligent، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

intelligent vs schlau

ذكي / محتال

يمكن لكل من «⁨schlau⁩» (ذكي) و«⁨intelligent⁩» (ذكي) أن يصف القدرات الذهنية لشخص. تبدو «⁨intelligent⁩» أكثر حيادًا، وتبرز سرعة التعلّم أو التفكير المنطقي أو حل المشكلات المعقدة؛ أما «⁨schlau⁩» فأكثر تداولًا، وقد يوحي أيضًا بالفطنة أو المكر. تناسب «⁨intelligent⁩» وصفًا موضوعيًا، بينما تُستخدم «⁨schlau⁩» كثيرًا في الحديث اليومي عن الأشخاص.

مثال مرئي على schlau
intelligent

Lena ist intelligent und kann auch schwierige Probleme logisch lösen.

لينا ذكية وتستطيع أيضًا حلّ المشكلات الصعبة بطريقة منطقية.

schlau

Lena ist schlau und findet im Alltag schnell eine praktische Lösung.

لينا ذكية وتجد بسرعة حلًا عمليًا لمواقف الحياة اليومية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: schlau

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...