الألمانية صفة B1 الترتيب 10733

gescheit

ذكي

gescheit – gescheiter – am gescheitesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني gescheit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

gescheit vs schlau

ذكي / محتال

يمكن لكل من «⁨schlau⁩» (ذكي) و«⁨gescheit⁩» (ذكي) أن يصف شخصًا أو حلًا ذكيًا. وبحسب السياق، تبرز «⁨schlau⁩» أيضًا التصرف التكتيكي، الذي قد يكون ماكرًا أحيانًا، بينما تشير «⁨gescheit⁩» عادةً ببساطة إلى حسن الإدراك بإيجابية. استخدم «⁨gescheit⁩» للإشادة المحايدة، و«⁨schlau⁩» عندما يكون في المعنى استراتيجية ذكية.

مثال مرئي على schlau
gescheit

Mit einem gescheiten Plan löste Lena die schwierige Aufgabe schnell und verständlich.

حلّت لينا المهمة الصعبة بسرعة ووضوح بخطة سديدة.

schlau

Mit einem schlauen Plan sparte Lena Geld, ohne dass ihr Nachbar etwas bemerkte.

وفّرت لينا المال بخطة ذكية من دون أن يلاحظ جارها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: schlau

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...