الألمانية صفة B1 الترتيب 2279

schlau

ذكي / محتال

schlau – schlauer – am schlauesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني schlau، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

schlau vs klug

ذكي

يصف «⁨Schlau⁩» (ذكي) و«⁨klug⁩» (حكيم) كلاهما شخصًا أو حلًا يتميز بسرعة الفهم والأفكار السريعة. يؤكد «⁨klug⁩» أكثر على الحكم المعقول وبعد النظر، بينما قد يشير «⁨schlau⁩» أيضًا إلى المهارة العملية أو إلى قدر من المكر. يناسب «⁨klug⁩» قرارًا مدروسًا، بينما يناسب «⁨schlau⁩» مخرجًا بارعًا أو يخدم المصلحة الشخصية.

مثال مرئي على klug
schlau

Sie fand einen schlauen Weg, die Aufgabe schnell zu lösen, ohne ihre eigene Zeit zu verlieren.

وجدت طريقة ذكية لحل المهمة بسرعة من دون إضاعة وقتها.

klug

Es war klug, vor der Entscheidung alle wichtigen Informationen zu prüfen.

كان من الحكمة التحقق من جميع المعلومات المهمة قبل اتخاذ القرار.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: klug

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...