الألمانية اسم B2 الترتيب 15274

der Knochenbruch

كسر عظم

der Knochenbruch, die Knochenbrüche

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Knochenbruch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Knochenbruch vs Fraktur

كسر / الخط الفراكتي

تشير «⁨Fraktur⁩» (كسر) و«⁨Knochenbruch⁩» (كسر عظم) هنا إلى الإصابة نفسها. ويكمن الفرق في الاستخدام اللغوي: «⁨Fraktur⁩» (كسر) هي التسمية الطبية المتخصصة، وتناسب مثلًا تقرير الطبيب. أما «⁨Knochenbruch⁩» (كسر عظم) فهي الكلمة المفهومة عمومًا والمستخدمة في المحادثات اليومية.

مثال مرئي على Fraktur
Knochenbruch

Sie erzählt ihrer Freundin, dass nach dem Sturz ein Knochenbruch am linken Arm festgestellt wurde.

تخبر صديقتها أنه شُخّص بعد السقوط وجود كسر عظم في ذراعها اليسرى.

Fraktur

Im ärztlichen Bericht steht, dass nach dem Sturz eine Fraktur am linken Arm festgestellt wurde.

يذكر تقرير الطبيب أنه شُخّص بعد السقوط وجود كسر في الذراع اليسرى.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Fraktur

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...