الألمانية اسم B2 الترتيب 14703

die Königsfamilie

العائلة المالكة

die Königsfamilie, die Königsfamilien

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Königsfamilie، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Königsfamilie vs Königshaus

العائلة المالكة / المقر الملكي

تشير الكلمتان إلى عائلة الملك أو الملكة. وتؤكد «⁨Die Königsfamilie⁩» (العائلة المالكة) على العائلة بوصفها وحدة أسرية، بينما تعرض «⁨das Königshaus⁩» (العائلة المالكة) العائلة باعتبارها ممثلة لسلالة أو مؤسسة ملكية. لذلك تكون «⁨Königshaus⁩» (العائلة المالكة) أنسب غالبًا عند الحديث عن أفعال رسمية.

مثال مرئي على Königshaus
Königsfamilie

Die Königsfamilie erschien gemeinsam bei der Feier.

ظهرت العائلة المالكة معًا في الاحتفال.

Königshaus

Das Königshaus veröffentlichte vor der Feier eine offizielle Erklärung.

أصدرت العائلة المالكة بيانًا رسميًا قبل الاحتفال.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Königshaus

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...