الألمانية اسم B2 الترتيب 13271

das Königshaus

العائلة المالكة / المقر الملكي

das Königshaus, die Königshäuser

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Königshaus، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Königshaus vs Residenz

مقر رسمي / قصر فخم

قد تشير الكلمتان إلى المبنى الذي يقيم فيه ملك أو ملكة. «⁨Residenz⁩» (مقر رسمي) هو التعبير الشائع لهذا المعنى، ويبرز مقر الإقامة والحكم الرسمي. ويمكن أن تعني «⁨Königshaus⁩» (المقر الملكي) المبنى أيضًا في هذا الاستخدام الخاص، لكنها تشير في الغالب إلى العائلة المالكة أو السلالة الملكية.

مثال مرئي على Residenz
Königshaus

Das alte Königshaus am Stadtrand dient heute als Museum.

يُستخدم المقر الملكي القديم على أطراف المدينة اليوم متحفًا.

Residenz

Die Königin empfing ihre Gäste in der offiziellen Residenz.

استقبلت الملكة ضيوفها في المقر الرسمي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Residenz

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...