
die Körpergröße
طول القامة
طول الإنسان أو الحيوان، ويُقاس من الأرض حتى أعلى نقطة في الجسم.
Bitte tragen Sie Ihre Körpergröße in Zentimetern ein.
من فضلك، أدخل طول قامتك بالسنتيمترات.
طول القامة
die Körpergröße, die Körpergrößen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

طول القامة
طول الإنسان أو الحيوان، ويُقاس من الأرض حتى أعلى نقطة في الجسم.
Bitte tragen Sie Ihre Körpergröße in Zentimetern ein.
من فضلك، أدخل طول قامتك بالسنتيمترات.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Körpergrößen |
| Genitiv | der Körpergröße |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Körpergröße | die Körpergrößen |
| Akkusativ | die Körpergröße | die Körpergrößen |
| Dativ | der Körpergröße | den Körpergrößen |
| Genitiv | der Körpergröße | der Körpergrößen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Körpergröße» من «Körper» (الجسم) و«Größe» (الحجم). ولذلك تشير الكلمة إلى حجم الجسم أو طوله.
In der Pubertät nimmt die Körpergröße oft schnell zu.
يزداد طول القامة غالبًا بسرعة في مرحلة البلوغ.
تُستخدم مع «Körpergröße» أفعال مثل «messen» (قياس)، و«angeben» (ذكر)، و«eintragen» (إدخال)، و«schätzen» (تقدير) بكثرة خاصة. كما يُستخدم أيضًا التعبير «die Körpergröße feststellen» (تحديد طول القامة).
Die Ärztin hat meine Körpergröße gemessen.
قاست الطبيبة طول قامتي.
يُعبَّر عن طول القامة عادة بالسنتيمترات أو بالأمتار. وتأتي الوحدة غالبًا بعد الرقم، مثل «1,75 Meter» (1,75 متر) أو «175 Zentimeter» (175 سنتيمترًا).
Ihre Körpergröße beträgt 1,68 Meter.
يبلغ طول قامتها 1,68 متر.
ارتفاع / مقدار
يمكن أن تشير الكلمتان إلى الامتداد الرأسي للإنسان. و«Körpergröße» (طول القامة) هو التعبير المعتاد والواضح لهذا الغرض؛ أما «Höhe» (الارتفاع) فيبدو غير مألوف عند استخدامه مع الأشخاص من دون إضافة توضيحية، ويناسب الأشياء أو الأماكن أكثر. استخدم «Körpergröße» عند ذكر قياس طول قامة شخص.

Die Körpergröße des Kindes wurde für die Ausstellung genau gemessen.
قيس طول قامة الطفل بدقة من أجل المعرض.
Die Höhe der Statue wurde für die Ausstellung genau gemessen.
قيس ارتفاع التمثال بدقة من أجل المعرض.