
der Liebende
عاشق
شخص يحب إنسانا آخر أو واقع في حب شخص ما.
Der Liebende schrieb seiner Partnerin jeden Morgen eine Nachricht.
كان العاشق يكتب رسالة إلى شريكته كل صباح.
عاشق
die Liebende, die Liebenden
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

عاشق
شخص يحب إنسانا آخر أو واقع في حب شخص ما.
Der Liebende schrieb seiner Partnerin jeden Morgen eine Nachricht.
كان العاشق يكتب رسالة إلى شريكته كل صباح.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Liebenden |
| Genitiv | der Liebenden |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Liebende | die Liebenden |
| Akkusativ | die Liebende | die Liebenden |
| Dativ | der Liebenden | den Liebenden |
| Genitiv | der Liebenden | der Liebenden |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
«Liebende» (عاشق) هو Partizip I مصاغا كاسم من الفعل «lieben» (يحب). وتدل النهاية «-ende» على شخص يحب في الوقت الحالي أو يكون في هذه الحالة.
Der Liebende konnte seine Gefühle nicht länger verbergen.
لم يعد العاشق قادرا على إخفاء مشاعره.
بما أنه Partizip مصاغ كاسم، تُكتب «Liebende» (عاشق) بحرف كبير وتُدمج في الجملة مثل الصفة. وبعد أداة التعريف تأتي هنا النهاية «-e» (النهاية التي تظهر بعد أداة التعريف).
Der Liebende schrieb ein Gedicht über seine Gefühle.
كتب العاشق قصيدة عن مشاعره.
تبدو «Der Liebende» (العاشق) غالبا أدبية أو شعرية أو احتفالية بعض الشيء، ولذلك ترد كثيرا في القصائد والروايات والنصوص المصاغة بأسلوب أدبي عموما.
Im Roman wird der Liebende als geduldig und aufmerksam dargestellt.
يُصوَّر العاشق في الرواية على أنه صبور ومراع لمشاعر الآخرين.
عاشقان
يتكوّن «Liebespaar» (عاشقان) من شخصين تربط بينهما علاقة رومانسية. أما «Liebenden» (عاشق) فيشير إلى شخص واحد يحب شخصًا آخر أو واقع في حب شخص ما. استخدم «Liebespaar» عندما تقصد الشخصين معًا، و«Liebenden» عندما يكون شخص واحد هو محور الكلام.

Der Liebende wartete vor dem Haus auf seine Partnerin.
انتظر العاشق شريكته أمام المنزل.
Das Liebespaar ging Hand in Hand durch den Park.
سار العاشقان في الحديقة وهما يمسكان بأيدي بعضهما.