الألمانية صفة B2 الترتيب 12864

mehrheitlich

بالأغلبية / في الغالب

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني mehrheitlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

mehrheitlich vs hauptsächlich

بشكل رئيسي

يمكن لكل من «⁨hauptsächlich⁩» (بشكل رئيسي) و«⁨mehrheitlich⁩» (في الغالب) أن تصف الجزء الأكبر من مجموعة أو شيء ما. تذكر «⁨hauptsächlich⁩» التركيز الأهم، بينما تشير «⁨mehrheitlich⁩» إلى حصة تزيد على النصف. استخدم «⁨hauptsächlich⁩» عند الحديث عن الأهمية بوجه عام، و«⁨mehrheitlich⁩» عندما تكون الأغلبية مهمة صراحةً.

مثال مرئي على hauptsächlich
mehrheitlich

Das Publikum bestand mehrheitlich aus Familien, die deutlich mehr als die Hälfte ausmachten.

كان الجمهور يتألف في الغالب من عائلات، وكانت تشكل أكثر من نصفه بكثير.

hauptsächlich

Das Publikum bestand hauptsächlich aus Familien, aber auch viele Einzelpersonen waren dabei.

كان الجمهور يتألف بشكل رئيسي من عائلات، لكن حضر أيضًا كثير من الأفراد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: hauptsächlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...