الألمانية صفة B2 الترتيب 22148

perplex

حائر

perplex – perplexer – am perplexesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني perplex، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

perplex vs ratlos

حائر

بعد طلب غير متوقع، يمكن أن يكون الشخص في الوقت نفسه «⁨ratlos⁩» (حائرًا) و«⁨perplex⁩» (حائرًا ومتفاجئًا). يؤكد «⁨Ratlos⁩» (حائر) أن الشخص لا يعرف ماذا يفعل. ويبرز «⁨Perplex⁩» (حائر ومتفاجئ) المفاجأة المباشرة التي تجعله في البداية غير قادر على العثور على رد مناسب.

مثال مرئي على ratlos
perplex

Als mein Vermieter plötzlich mehr Geld verlangte, war ich perplex und brachte zunächst kein Wort heraus.

عندما طلب مني مالك المنزل فجأةً مبلغًا أكبر، شعرت بالذهول ولم أستطع في البداية أن أنطق بكلمة.

ratlos

Als mein Vermieter plötzlich mehr Geld verlangte, war ich ratlos und wusste nicht, was ich tun sollte.

عندما طلب مني مالك المنزل فجأةً مبلغًا أكبر، شعرت بالحيرة ولم أعرف ماذا أفعل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: ratlos

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...