الألمانية اسم B2 الترتيب 3112

der Ablauf

تسلسل / مصرف

der Ablauf, die Abläufe

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Ablauf، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ablauf vs Prozess

محاكمة / عملية

يمكن أن يصف «⁨Der Prozess⁩» (العملية) و«⁨der Ablauf⁩» (التسلسل) تتابعًا منظمًا لخطوات العمل. وتؤكد «⁨Prozess⁩» بالإضافة إلى ذلك تفاعل الخطوات وتطورها نحو نتيجة، بينما تركز «⁨Ablauf⁩» أساسًا على ترتيبها الزمني أو سيرها. استخدم «⁨Prozess⁩» للتطور، و«⁨Ablauf⁩» للترتيب.

مثال مرئي على Prozess
Ablauf

Der Ablauf der Antragstellung ist in vier Schritte gegliedert.

يتألف تسلسل تقديم الطلب من أربع خطوات.

Prozess

Der Prozess der Antragstellung dauert mehrere Wochen und führt zur Genehmigung.

تستغرق عملية تقديم الطلب عدة أسابيع وتؤدي إلى الموافقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Prozess

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...