الألمانية صفة B2 الترتيب 12069

quitt

متعادلان / التخلص من شخص أو شيء

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني quitt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

quitt vs los

هيا / مفكوك

يمكن أن تعني «⁨Los⁩» (التخلص من شخص أو شيء) و«⁨quitt⁩» (التخلص من شخص أو شيء) أن المرء قد تحرر من شيء مزعج. يأتي الشيء عادةً في Akkusativ مع «⁨los⁩»، بينما يُستخدم Genitiv أيضًا مع «⁨quitt⁩»، وغالبًا ما تبدو الصياغة أرقى. لذلك تناسب «⁨Los⁩» (مفكوك) الكلام اليومي غالبًا.

مثال مرئي على los
quitt

Nach der Kündigung war sie des alten Vertrags endlich quitt.

بعد الاستقالة، تخلّصت أخيرًا من العقد القديم.

los

Nach der Kündigung war sie den alten Vertrag endlich los.

بعد الاستقالة، تخلّصت أخيرًا من العقد القديم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: los

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...