الألمانية صفة B2 الترتيب 21146

sanftmütig

حليم

sanftmütig – sanftmütiger – am sanftmütigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

sanftmütig vs gutmütig

طيب القلب

يمكن أن تصف الكلمتان شخصًا ودودًا ومسالمًا. تؤكد «⁨Gutmütig⁩» (طيب القلب) أن الشخص يعامل الآخرين بحسن نية ولا يكون شديدًا معهم. أما «⁨Sanftmütig⁩» (حليم) فتبرز طبعه الهادئ: فهو لا يغضب بسهولة. لذلك يتوقف الاختيار على ما إذا كنت تريد إبراز التسامح أم الطبع الهادئ.

مثال مرئي على gutmütig
sanftmütig

Unser sanftmütiger Vater bleibt auch bei unseren Fehlern ruhig.

والدنا حليم ويبقى هادئًا حتى عندما نخطئ.

gutmütig

Unser gutmütiger Vater sieht über unsere kleinen Fehler hinweg.

والدنا طيب القلب ويتغاضى عن أخطائنا الصغيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: gutmütig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...