الألمانية اسم A2 الترتيب 6357

die Sekretärin

سكرتيرة

die Sekretärin, die Sekretärinnen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Sekretärin، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Sekretärin vs Assistentin

مساعدة

يمكن أن تشير الكلمتان إلى امرأة تتولى مهام تنظيمية في المكتب. تؤكد «⁨Die Sekretärin⁩» (السكرتيرة) بدرجة أكبر العمل المكتبي التقليدي، مثل المراسلات والمواعيد والملفات، بينما تبرز «⁨die Assistentin⁩» (المساعدة) عادةً دعم شخص معين، غالبًا ما يكون مديرًا. ويحدد الدور الفعلي أي تسمية هي الأنسب.

مثال مرئي على Assistentin
Sekretärin

Die Sekretärin verwaltet die Termine und führt die Akten des Büros.

تدير السكرتيرة المواعيد وتحفظ ملفات المكتب.

Assistentin

Die Assistentin unterstützt die Abteilungsleiterin bei ihren Terminen und Aufgaben.

تساعد المساعدة مديرة القسم في مواعيدها ومهامها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Assistentin

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...