الألمانية اسم B2 الترتيب 13551

der Suchende

باحث / طالب الحقيقة

die Suchende, die Suchenden

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Suchende، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Suchende vs Sucher

محدد المنظر / باحث

يمكن أن يشير كل من «⁨Sucher⁩» (باحث) و«⁨Suchender⁩» (طالب الحقيقة) إلى شخص يبحث عن معنى أعمق. ويبدو «⁨Sucher⁩» أقرب إلى تسمية لدوره أو نظرته. أما «⁨Suchender⁩» فيؤكد بدرجة أكبر أنه في خضم البحث. ولا يوجد هنا حد ثابت بين البحث الدائم والبحث المؤقت.

مثال مرئي على Sucher
Suchende

Auf der Suche nach einem tieferen Sinn sieht Paul sich als Suchenden.

يرى بول نفسه طالبا للحقيقة وهو يبحث عن معنى أعمق.

Sucher

Auf der Suche nach einem tieferen Sinn sieht Paul sich als Sucher.

يرى بول نفسه باحثا وهو يبحث عن معنى أعمق.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Sucher

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...