الألمانية صفة B2 الترتيب 14287

überdacht

مغطى / مدروس جيدًا

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني überdacht، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

überdacht vs besonnen

متزن

يمكن استخدام الكلمتين لوصف قرار معقول. يبرز «⁨besonnen⁩» (متزن) أسلوب اتخاذ القرار الهادئ والمتحكم في النفس، بينما يؤكد «⁨überdacht⁩» (مدروس جيدًا) أن القرار فُحص وخُطط له بعناية. اختر «⁨besonnen⁩» لوصف موقف الشخص، و«⁨überdacht⁩» لوصف نتيجة التفكير.

مثال مرئي على besonnen
überdacht

Nach mehreren Gesprächen war der neue Plan sorgfältig überdacht und gut geplant.

بعد عدة محادثات، كانت الخطة الجديدة مدروسة جيدًا ومخططة لها بصورة جيدة.

besonnen

Sie blieb besonnen und traf trotz des großen Drucks eine vernünftige Entscheidung.

ظلت متزنة واتخذت قرارًا معقولًا رغم الضغط الكبير.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: besonnen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...