الألمانية صفة B2 الترتيب 18113

umsichtig

حصيف

umsichtig – umsichtiger – am umsichtigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني umsichtig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

umsichtig vs vorsichtig

حذر

عند القيادة، يمكن أن يناسب كل من «⁨vorsichtig⁩» (حذر) و«⁨umsichtig⁩» (حصيف). يؤكد «⁨vorsichtig⁩» أن الشخص يريد تجنب الأخطار والأضرار. أما «⁨umsichtig⁩» فيبرز أيضًا أن الشخص يحافظ على نظرة شاملة، ويراعي العواقب المحتملة، ويتصرف تجاه الآخرين ببعد نظر.

مثال مرئي على vorsichtig
umsichtig

An der Kreuzung fährt sie umsichtig und achtet frühzeitig auf Fußgänger und Radfahrer.

عند التقاطع، تقود بحصافة وتنتبه مبكرًا إلى المشاة وراكبي الدراجات.

vorsichtig

An der Kreuzung fährt sie vorsichtig und hält besonders viel Abstand.

عند التقاطع، تقود بحذر وتترك مسافة كبيرة على نحو خاص.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: vorsichtig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...