الألمانية اسم B2 الترتيب 6124

die Koalition

ائتلاف / تحالف

die Koalition, die Koalitionen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Koalition، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Koalition vs Union

اتحاد

تُستخدم «⁨Union⁩» (التحالف المسيحي) في ألمانيا تسمية ثابتة للمجموعة السياسية المشتركة للحزبين CDU وCSU. أما «⁨Koalition⁩» (ائتلاف) فتشير إلى تحالف بين أحزاب يُعقد لتشكيل حكومة. لذلك لا يُعد تعاون CDU وCSU ائتلافًا لمجرد أن الحزبين يعملان معًا.

مثال مرئي على Union
Koalition

Nach der Wahl bilden zwei Parteien gemeinsam eine Koalition.

بعد الانتخابات، يشكل حزبان معًا ائتلافًا.

Union

CDU und CSU treten im Bundestag gemeinsam als Union auf.

يظهر حزبا CDU وCSU معًا في البوندستاغ باسم التحالف المسيحي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Union

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...