الألمانية فعل B2 الترتيب 7664

untertauchen

يختبئ / يغوص

untertauchen – tauchte unter – hat untergetaucht

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني untertauchen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

untertauchen vs tauchen

يغوص / يغمس

يشير «⁨tauchen⁩» (يغوص) عادةً إلى نشاط تحت الماء يبقى فيه الشخص مدةً معينة. أما «⁨untertauchen⁩» (يغوص) فيبرز خصوصًا اللحظة التي يختفي فيها الشخص بالكامل تحت السطح. استخدم «⁨tauchen⁩» للنشاط الأطول، و«⁨untertauchen⁩» للاختفاء تحت السطح.

مثال مرئي على tauchen
untertauchen

Im Schwimmbad taucht Ben kurz unter, als eine Welle kommt.

يغوص بن تحت الماء لفترة قصيرة في المسبح عندما تأتي موجة.

tauchen

Im Schwimmbad taucht Ben jeden Morgen zwanzig Minuten lang.

يغوص بن في المسبح مدة عشرين دقيقة كل صباح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: tauchen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...