الألمانية اسم B1 الترتيب 3836

der Verbündete

حليف

die Verbündete, die Verbündeten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Verbündete، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Verbündete vs Alliierte

حليف

يناسب «⁨der Verbündete⁩» (الحليف) و«⁨der Alliierte⁩» (الحليف) الدول المتحالفة سياسيًا أو عسكريًا. ويشير «⁨Alliierter⁩» (حليف سياسي أو عسكري) تحديدًا إلى هذا النوع من الارتباط. أما «⁨Verbündeter⁩» (حليف) فأعم، ويمكن أن يشير أيضًا إلى أشخاص أو منظمات في تحالفات أخرى. وفي التحالف العسكري يمكن أن تشير الكلمتان إلى الدولة نفسها.

مثال مرئي على Alliierte
Verbündete

Der Staat unterstützt seine Verbündeten militärisch.

تدعم الدولة حلفاءها عسكريًا.

Alliierte

Der Staat unterstützt seine Alliierten militärisch.

تدعم الدولة حلفاءها عسكريًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Alliierte

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...