الألمانية فعل B1 الترتيب 7947

vergeuden

يهدر

vergeuden – vergeudete – hat vergeudet

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني vergeuden، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

vergeuden vs wegschmeißen

يرمي في القمامة / يهدر

يمكن لكل من «⁨wegschmeißen⁩» (يهدر) و«⁨vergeuden⁩» (يهدر) أن يعبر عن بقاء موهبة دون استغلال. تبدو «⁨wegschmeißen⁩» في هذا المعنى عامية وحيوية بشكل خاص، بينما تعبر «⁨vergeuden⁩» بنبرة أكثر حيادًا عن عدم استخدام شيء قيّم استخدامًا مفيدًا.

مثال مرئي على wegschmeißen
vergeuden

Du vergeudest dein großes Talent, wenn du nie übst.

أنت تهدر موهبتك الكبيرة إذا لم تتدرب أبدًا.

wegschmeißen

Du schmeißt dein großes Talent weg, wenn du nie übst.

أنت تهدر موهبتك الكبيرة إذا لم تتدرب أبدًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: wegschmeißen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...